Kjo faqe përkthehet automatikisht dhe disa fjalë mund të jenë të pasakta. Në rast dyshimi, versioni në italisht do të mbizotërojë.
Konvertimi i patentës së huaj ose ushtarake
A keni një patentë të huaj, ose një patentë ushtarake, dhe doni ta konvertoni atë në një italiane? Rregullat ndryshojnë në varësi të situatës suaj.
🇪🇺 Patentë shoferi komunitare
Bëhet fjalë për ata që zotërojnë një leje drejtimi të lëshuar nga një shtet anëtar i Bashkimit Evropian ose i Zonës Ekonomike Evropiane dhe që kanë vendbanim të regjistruar ose të zakonshëm në Itali.
Patentat e drejtimit të BE-së/EEA-së janë ekuivalente me ato italiane. Nëse patenta juaj skadon brenda rregulloreve evropiane, mund të drejtoni rregullisht deri në atë datë pa asnjë veprim të mëtejshëm.
Kur duhet ta konvertoni
- Kur skadon licenca juajPasi të skadojë periudha e vlefshmërisë së saj, konvertimi bëhet i nevojshëm.
- Brenda 2 viteve të qëndrimitNëse patenta juaj e drejtimit nuk skadon ose skadon pas datës së skadimit të përcaktuar nga rregulloret e BE-së.
- Nëse jeni duke iu nënshtruar një shqyrtimi të lejes së drejtimitsi banor i Italisë.
Pasi të jeni banor në Itali, ju ende i nënshtroheni rregulloreve italiane në lidhje me vlefshmërinë dhe kontrollet mjekësore.
Mund ta konvertosh edhe më parë
Gjithashtu mund të kërkoni një konvertim para datës së skadimit. Në këtë rast, do të merrni një patentë italiane me të njëjtën datë skadimi si patenta juaj e huaj. Nëse paraqisni një certifikatë mjekësore të rinovueshme , do të merrni një patentë italiane me një periudhë të re vlefshmërie sipas datave të skadimit të përcaktuara në Itali.
Çfarë ju nevojitet
- Patentë shoferi e huaj origjinale e vlefshme
- Kartë identiteti italiane
- Kodi tatimor italian
- 2 fotografi madhësie pasaporte (specifike), njëra prej të cilave duhet të jetë e certifikuar nga zyra e bashkisë
Licencë e skaduar apo në prag të skadimit? Mund të merrni një certifikatë mjekësore direkt nga oficeri ynë shëndetësor, duke shtuar 50.00 € për vizitën. Në këtë rast , nuk kërkohet një fotografi e certifikuar pasaporte (specifikimet) .
Nëse licenca ka skaduar tashmë
Nëse leja që dëshironi të konvertoni ka skaduar ose nuk është më e vlefshme për drejtimin e automjetit në Itali sipas rregullave të përshkruara më sipër, ju prapë mund të paraqisni një kërkesë për konvertim.
Pas 5 vitesh nga data e skadimit , në përgjithësi i nënshtroheni një urdhri për drejtim mjeti me kusht .
Periudha 5-vjeçare për vlerësimin e skadimit të lejes së drejtimit të BE-së që do të konvertohet llogaritet:
- për lejet e drejtimit pa datë skadimi, që nga dita pas mbushjes së 2 viteve të qëndrimit në Itali;
- për lejet e drejtimit me një datë skadimi më të gjatë se ajo e përcaktuar nga rregulloret e Bashkimit Evropian
° nga dita pas datës 19/01/2015, nëse keni qenë banues në Itali që para datës 19/01/2013 (data e hyrjes në fuqi të direktivës së lartpërmendur të BE-së)
° nga dita pas përfundimit të 2 viteve të qëndrimit në Itali, nëse rezidenca është fituar pas datës 19/01/2013.
Nuk është e mundur të rinovohen ose konvertohen lejet e drejtimit nga Bashkimi Evropian ose zona EEA:
- i lëshuar pas konvertimit nëse dokumenti origjinal është lëshuar nga një vend jashtë BE-së me të cilin nuk ekzistojnë kushtet e reciprocitetit të parashikuara nga neni 136 i Kodit Rrugor.
- pezullohen ose revokohen nga shteti që i ka lëshuar ato.
100 €
Kostoja e shërbimit për konvertimin e një patente drejtimi të BE-së.
🌍 Patentë shoferi jo-BE
Ke një vit. Me një patentë jo-BE, mund të drejtosh automjetet për të cilat je i autorizuar deri në një vit pas marrjes së lejes së qëndrimit në Itali. Pas kësaj, për të vazhduar drejtimin e automjetit, duhet ta konvertosh atë.
Konvertimi është i mundur vetëm nëse vendi që ka lëshuar lejen e drejtimit ka nënshkruar marrëveshje reciproke me Italinë.
Shtetet, patentat e të cilave janë të konvertueshme në Itali
- Algeria
- Argentina
- Filippine
- Giappone
- Israele deri më 22/08/28
- Libano
- Macedonia
- Marocco
- Moldova
- Principato di Monaco
- Regno Unito deri më 30/03/28
- Repubblica di Corea
- San Marino
- Serbia deri më 17/12/28
- Taiwan
- Tunisia 20/07/2030
- Turchia deri më 18/07/28
- Ucraina deri më 24/01/27
- Bosnia ed Erzegovina deri më 17/03/2030
- Kosovo deri më 29/01/2030
- Sri Lanka deri më 04/09/2031
- Svizzera deri më 12/06/2031
- Andorra deri më 31/08/2029
Marrëveshja me Mbretërinë e Bashkuar vlen edhe për Gjibraltarin, Bailiwick-un e Guernsey-t, Ishullin e Man-it dhe Bailiwick-un e Jersey-t.
Statuse të konvertueshme vetëm për kategori të caktuara qytetarësh
- Canada stafi diplomatik dhe konsullor
- Cile stafi diplomatik dhe anëtarët e familjes
- Stati Uniti stafi diplomatik dhe anëtarët e familjes
- Zambia misioni qeveritar dhe anëtarët e familjes
Marrëveshjet ndryshojnë me kalimin e kohës. Disa skadojnë, të tjerat rinovohen ose nënshkruhen nga e para. Para se të filloni procesin, vizitoni zyrën tonë: do të kontaktojmë me ju për të parë situatën më të fundit në vendin tuaj.
Sa kohë duhet për ta kërkuar atë?
Konvertimi pa provime është i mundur vetëm nëse patenta e huaj është marrë para fitimit të rezidencës në Itali dhe nëse kërkesa paraqitet brenda një afati që varet nga vendi lëshues, sipas qarkores nr. 31762 të 24 tetorit 2023:
- 4 vjet Shqipëria, Argjentina, Zvicra, Ukraina
- 6 vjet Andorra, Bosnja dhe Hercegovina, Brazili, Kosova, Izraeli, Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut, Serbia, Tunizia, Turqia, Maroku, Moldavia
Pas këtyre afateve, aplikimi do të refuzohet, pa mundësinë e dhënies së provimit të përsëritjes.
Për të gjitha vendet e tjera, të cilat nuk kanë specifikuar kufizime në marrëveshjet e tyre, afati është 6 vjet . Në këto raste, kushdo që ka banuar në Itali për më shumë se 6 vjet mund të paraqesë ende kërkesën, por leja italiane e drejtimit do të lëshohet së bashku me njoftimin e një shqyrtimi të përshtatshmërisë teknike (neni 128 i Kodit Rrugor).
Kini kujdes me provimin e përsëritjes. Nëse nuk e kaloni, patenta juaj italiane do të revokohet (neni 130, paragrafi 1, shkronja b, Kodi Rrugor), dhe patenta juaj e huaj nuk mund të kthehet sepse do t'i dërgohet autoritetit të huaj që e ka lëshuar.
Për më tepër, lejet e drejtimit të huaja të marra nëpërmjet konvertimit të një lejeje tjetër të huaj që nuk është e konvertueshme në Itali nuk mund të konvertohen.
Çfarë ju nevojitet
- Patentë shoferi e huaj në origjinal, e vlefshme
- Kartë identiteti italiane
- Leja e qëndrimit
- Certifikatë e historisë mjekësore nga mjeku juaj
- Ekzaminim mjekësor me një oficer shëndetësorMund ta bëni me ne.
- 1 foto pasaporte (specifikime)
- Përkthim i betuar i një leje drejtimi të huajNë gjykatë ose prefekturë.
- Certifikatë Historike e BanimitNë zyrën e bashkisë
150 €
Kostoja e shërbimit për konvertimin e një patente drejtimi jo-BE.
🎖️ Konvertim i patentës ushtarake
Një licencë ushtarake, ose një e lëshuar nga forca të tjera, mund të konvertohet në një licencë civile përkatëse. Kërkesa duhet të dorëzohet gjatë shërbimit ose brenda një viti nga lirimi ose përfundimi i shërbimit.
Ajo që është gjithmonë e nevojshme
- Patentë shoferi civile, nëse e zotëroni
- 1 foto pasaporte (specifikime)
- Vizitë mjekësore nga një punonjës shëndetësor
- Certifikatë nga komanda që lëshoi patentën ushtarakeMe informacion mbi llojin e automjetit të përdorur për provimin.
Certifikata përdoret për të identifikuar kategorinë përkatëse të lejes së drejtimit civil: karakteristikat e automjetit duhet të plotësojnë kriteret minimale të kërkuara për provimin e drejtimit për secilën kategori, të treguara në dekretin e 18 prillit 2011 nr. 59 (Shtojca II, pika 5.2).
Nëse shkarkoheni ose ndërpriteni punën, përveç kësaj
- Allegato N Deklaratë nga komanda ushtarake që lëshoi licencën.
- Grado non ufficiale Formulari origjinal i lëshimit dhe fotokopja, ose vetëçertifikim me të njëjtat informacione.
- Grado ufficiale Fotokopje e historikut tuaj të punësimit, ose vetëçertifikim me të njëjtin informacion.
Nëse jeni ende në shërbim, përveç kësaj
- Dichiarazione Deklaratë shërbimi e lëshuar nga komanda ushtarake së cilës i përkisni.
- Patente militare Dokument për shikim dhe fotokopje nga përpara dhe nga mbrapa.
140 €
Kostoja e shërbimit për konvertimin e një licence ushtarake.
Nuk jeni i sigurt se cila vlen për ju?
Na sillni patentën tuaj dhe ne do t'ju tregojmë menjëherë nëse është e konvertueshme, kur dhe çfarë kërkohet. Një vizitë e shpejtë në zyrë do t'ju kursejë muaj pritjeje për një proces që mund të ishte trajtuar më mirë.